ᴱQ. laiqa ondolissen “on the green rocks”
The thirtieth line of the Oilima Markirya poem (MC/214). The first word is the adjective laiqa “green” followed by the locative plural form of the noun ondo “rock”.
Decomposition: Broken into its constituent elements, this phrase would be:
laiqa ondo-li-ssen = “*green rock-(plural)-on”
Reference ✧ MC/214 ✧ “on the green rocks”
|ondo||“stone, rock”||plural locative||✧ MC/214 (ondolissen)|