ᴹQ. íre ilqa yéva nótina, hostainiéva, yallume “when all is counted, and all numbered at last”

ᴹQ. íre ilqua yéva nótina, hostainiéva, yallumë “when all is counted, and all numbered at last”

[< Previous Phrase] Fíriel’s Song [Next Phrase >]


Reference ✧ LR/72 ✧ “when all is counted, and all numbered at last”

Elements

íre² “when” ✧ LR/72
ilqa “all the, the whole (situation); everything, all” ✧ LR/72
ye- “to be” future ✧ LR/72 (yéva)
not- “to reckon” passive-participle ✧ LR/72 (nótina)
hosta- “to collect” passive-participle stative-future ✧ LR/72 (hostainiéva)
yallume “at that (far distant) time, at last” ✧ LR/72

Element In