S. ar Meril bess dîn, ar Elanor, Meril, Glorfinniel, ar Eirien sellath dîn “and Rose his wife; and Elanor, Rose, Goldilocks and Daisy his daughters”

S. ar Meril bess dîn, ar Elanor, Meril, Glorfinniel, ar Eirien sellath dîn “and Rose his wife; and Elanor, Rose, Goldilocks and Daisy his daughters”

[< Previous Phrase] King’s Letter [Next Phrase >]


References ✧ AotM/62; SD/129

Glosses

Elements

“and; †by, near, beside” ✧ AotM/62 (ar); AotM/62 (ar); AotM/62 (ar); SD/129 (ar); SD/129 (ar); SD/129 (ar)
Meril “Rose” ✧ AotM/62; AotM/62; SD/129; SD/129
bess “wife” ✧ AotM/62; SD/129
#tîn² “his” soft-mutation ✧ AotM/62 (dîn); AotM/62 (dîn); SD/129 (dîn); SD/129 (dîn)
Elanor ✧ AotM/62; SD/129
Glorfinniel “Goldilocks” ✧ AotM/62; SD/129
Eirien “Daisy” ✧ AotM/62; SD/129
sell “*daughter” class-plural ✧ AotM/62 (sellath); SD/129 (sellath)

Element In