ᴱQ. lintuilinda adj. “many-swallows of autumn” (Category: Bird (other))
An adjective appearing in both the Qenya Lexicon and Poetic and Mythological Words of Eldarissa of the 1910s, glossed “many-swallows of autumn” in the Qenya Lexicon as a combination of ᴱQ. lin- “many” and ᴱQ. tuilindo “swallow” (QL/53, PME/53). It appeared as the untranslated adjective lintuilind(ov)a in the ᴱQ. Narqelion poem (VT40/8), and a more accurate translation might be “*many-swallowed”.
References ✧ PME/53; QL/53; VT40/8
|li(n)-||“many”||✧ QL/53 (lin-)|
|tuilindo||“swallow, (lit.) spring-singer”||✧ QL/53 (#tuilind-)|
|#-a||“adjectival suffix”||✧ QL/53 (#-a)|