Q. hrai(a)¹ adj. “awkward, difficult, stiff” (Category: Difficult)

Q. hrai(a)¹, adj. “awkward, difficult, stiff” (Category: Difficult)

References ✧ PE17/154, 172, 185

Glosses

• “awkward, difficult” ✧ PE17/154 (hraia)
• “awry” ✧ PE17/172 (hraia)
• “stiff, awkward, difficult” ✧ PE17/185 (hrai)

Variations

• hraia ✧ PE17/154; PE17/172 (hraia)
• hrai ✧ PE17/185

Element In

• Q. hrainote “*hard to count”

Derivations

• < √SRAG “awkward, awry; hard, (very) difficult” ✧ PE17/154; PE17/172 (SRA-G); PE17/185 (SRAGA)

Phonetic Developments

√SRAG > hraia	[sraia] > [r̥aia]	✧ PE17/154
√SRA-G > hraia	[sraia] > [r̥aia]	✧ PE17/172
√SRAGA > hrai	[srai] > [r̥ai]	✧ PE17/185

Q. hrai(a)² adj. “easy” (Category: Easy)

References ✧ PE17/172

Glosses

• “easy” ✧ PE17/172 (hra); PE17/172 (hraia)

Variations

• hra ✧ PE17/172
• hrai ✧ PE17/172
• hraia ✧ PE17/172

Cognates

• S. rhae “easy” ✧ PE17/172 (rhae)

Derivations

• < √SRAY “easy, pliant, moving with ease” ✧ PE17/172 (SRA/SRAYA)

Phonetic Developments

√SRA/SRAYA > hraia

[sraja] > [r̥aja]

✧ PE17/172