Eldamo : Gnomish : anoth

G. anoth n. “†manhood; man (fullgrown), warrior” (Category: Man)

⚠️G. anoth, n. “†manhood; man (fullgrown), warrior” (Category: Man): ᴺS. ^anwas “manhood, *manliness, masculinity”

A noun appearing as G. anoth in the Gnomish Lexicon of the 1910s originally meaning “manhood” as an elaboration of G. an “person”, but later coming to mean ”man (fullgrown), warrior” (GL/19).

Neo-Sindarin: I would adapt this word into Neo-Sindarin as ᴺS. anwas with the sense “manhood”, based on later N. anw “male (person or animal)” (Ety/ƷAN).

Reference ✧ GL/19 ✧ “manhood†; man (fullgrown), warrior”

anos “man (fullgrown), warrior” = (2) [2nd def] anoth “manhood†; man (fullgrown), warrior” ✧ GL/19

Elements

an¹	“person, -body, one, anyone, someone, they; creature”	✧ GL/19
#-(o)th	“abstract noun”	✧ GL/19 (#-oth)

Element In

G. anothrin “adult (of men), fullgrown; manly” ✧ GL/19

Cognates

ᴱQ. anúre “manliness, masculinity”