Eldamo : Neo-Quenya : paitya-

ᴺQ. [ᴱQ.] paitya- v. “to repay, requite” (Category: Debt)

ᴺQ. [ᴱQ.] paitya-, v. “to repay, requite” (Category: Debt)

See ᴱQ. paitya- for discussion.

Element In

ᴺQ. !nampaitya- “to pay back”
ᴺQ. !paityalë “reward, payment”

Derivations

< ᴺ√PAY “punish, take vengeance on, requite; ⚠️conquer, subdue”

ᴱQ. paitya- v. “to repay, requite” (Category: Debt)

A verb appearing as ᴱQ. paitya- “repay, requite” in the Qenya Lexicon of the 1910s under the early root ᴱ√PAẎA “requite, punish, take vengeance on, conquer, subdue” (QL/72).

Neo-Quenya: I retain ᴺ√PAY for purposes of Neo-Quenya to serve as the basis for various “vengeance” words, so I would keep ᴺQ. paitya- “to repay, requite” as well, derived from *PAYAT-yā.

References ✧ QL/72

Glosses

“repay, requite” ✧ QL/72

Variations

paitya- ✧ QL/72

Inflections

paisine

past

✧ QL/72

Derivations

< ᴱ√PAẎA “requite, punish, take vengeance on, conquer, subdue” ✧ QL/72

Phonetic Developments

ᴱ√PAẎA > paitya-

[paðʲtʲa-] > [pajtʲa-] > [paitʲa-]

✧ QL/72