Q. illumë adv. “*always” (Category: Always)
A word for “always” appearing in the Ortírielyanna prayer of the 1950s (VT44/9), a combination of il- “all” and lúmë “time”.
Conceptual Development: The word ᴹQ. qá “always, at all times, ever” appeared in Demonstrative, Relative, and Correlative Stems (DRC) from 1948, a vowel-lengthened form of ᴹQ. qa(qe)- “all” along with alternates qañqe, ᴹQ. qan(an) and ᴹQ. qallume (PE23/110), the last two with suffixal -n(an) and -llume respectively. There was a deleted variant qáqen (PE23/110 note #122)
Reference ✧ VT44/9 ✧ illume “*always”
Elements
#il- | “every, *all” |
lúmë¹ | “time, period of time, hour” |
Element In
ᴹQ. qá adv. “always, at all times, ever” (Category: All, Every)
Reference ✧ PE23/110 ✧ “always, at all times, ever”
Elements
qa(qe)- | “all, all the (with plurals), every; each, every” |
ᴹQ. qallume adv. “*all times” (Category: All, Every)
References ✧ PE23/110
Glosses
Variations
Elements
qa(qe)- | “all, all the (with plurals), every; each, every” | |
-llume | “time” | ✧ PE23/110 |