S. #úgarth n. “trespass, *(lit.) misdeed” (Category: Sin, Impiety)

S. #úgarth, n. “trespass, *(lit.) misdeed” (Category: Sin, Impiety)

G. ulcarm “sin”

References ✧ VT44/22, 28

Variations

• ugarth ✧ VT44/22
• ugerth ✧ VT44/22

Changes

• ugerth >> úgerth “*trespasses” ✧ VT44/22

Inflections

úgerth

plural

“*trespasses”

✧ VT44/28

Elements

ú-	“no, not, negative; impossible”		✧ VT44/28 (#ú)
#carth	“deed”	soft-mutation plural	✧ VT44/28 (#gerth)

Element In

• S. ar díheno ammen i úgerth vin “and forgive us our trespasses” ✧ VT44/21
• S. sui mín i gohenam di ai gerir úgerth ammen “as we forgive those who trespass against us” ✧ VT44/21