Q. hyana adj. “other” (Category: Different, Other)

Q. hyana, adj. “other” (Category: Different, Other)

ᴱQ. etya “other (of two)”

ᴱQ. vára “other”

Reference ✧ VT49/14 ✧ “other”

Element In

• ᴺQ. !hyano¹ “rather”
• ᴺQ. !hyanwë “difference”

Derivations

• < ✶khyana “other” ✧ VT49/14

Phonetic Developments

✶khyana > hyana

[kʰjana] > [xjana] > [j̊ana]

✧ VT49/14

Q. exa adj. “other” (Category: Different, Other)

Reference ✧ VT47/40 ✧ “other”

Related

• enta “another, one more” is not except by implication “another different one” [which was] exa “other” ✧ VT47/40

Element In

• ᴺQ. !exanen “otherwise, in an other way”

Derivations

• < √KES “other” ✧ VT47/40 (ekes)

Phonetic Developments

√ekes > exa

[eksa]

✧ VT47/40

ᴹQ. ai(a)na adj. and pron. “alien, strange, any other, of another sort, other; anything else, some other matter, a different matter” (Category: Different, Other)

References ✧ PE23/103-105, 107

Glosses

• “alien, strange, any other” ✧ PE23/105 (aiana)
• “another matter; quite a different matter” ✧ PE23/104 (apa/apana); PE23/104 (assa/astana); PE23/104 (aia/aiana)
• “any other” ✧ PE23/105 (warimma)
• “anything else; some other matter; a different matter” ✧ PE23/104 (aiana/aina)
• “of another sort, other” ✧ PE23/107 (aiana)
• “other, quite different” ✧ PE23/105 (apana)
• “something else” ✧ PE23/103 (arya)

Variations

• arya ✧ PE23/103
• apa/apana ✧ PE23/104
• assa/astana ✧ PE23/104
• aia/aiana ✧ PE23/104
• aia ✧ PE23/104
• aiana/aina ✧ PE23/104
• warimma ✧ PE23/105
• apana ✧ PE23/105
• astana ✧ PE23/105
• aiana ✧ PE23/105; PE23/107
• warya ✧ PE23/107

Related

• aiana “alien, strange, any other” hence aiano “alien, stranger” ✧ PE23/105

Changes

• apa/apana >> assa/astana ✧ PE23/104
• assa/astana >> aia/aiana ✧ PE23/104
• aia/aiana “another matter; quite a different matter” >> aiana/aina “anything else; some other matter; a different matter” ✧ PE23/104
• warimma “any other” >> astana ✧ PE23/105
• apana “other, quite different” >> warimma “any other” ✧ PE23/105
• astana >> aiana “alien, strange, any other” ✧ PE23/105
• warya >> aiana “of another sort, other” ✧ PE23/107

Elements

aia-	“other, different (of larger numbers)”

Element In

• ᴹQ. arye qete arya “another man says something else” ✧ PE23/103

Derivations

• < ᴹ✶azya ✧ PE23/104 (azya)

ᴱQ. nyan(do) n. “another, other (of many)” (Category: Different, Other)

References ✧ PE14/55

Glosses

• “other (general), alius [Latin = ‘another, other of many’]” ✧ PE14/55 (nyando)

Variations

• nyando ✧ PE14/55
• nyan ✧ PE14/55

Element In

• ᴱQ. nyanya “another, other (of many)” ✧ PE14/55

ᴱQ. nyanya adj. “another, other (of many)” (Category: Different, Other)

Reference ✧ PE14/55 ✧ “other (general), alius [Latin = ‘another, other of many’]”

Elements

nyan(do)

“another, other (of many)”

✧ PE14/55 (nyan)